略称とイタリアンタルト 平成29年10月
昨日はイタリアンタルトを三枚購入した。今月再び購入したのはおいしかったからです。その後に友達にイタリアンタルトを二枚提供した。次に路上でたまたまオーストラリア人に出会った。そこで適当な英語を話した。有名だがWAと言っても意味が西オーストラリア州の略称であるばかりか米国のワシントン州の略称になってます。その点を伝えたらそれなりに笑ってもらった。英語の略称は時には複数の意味が存在するので冷静に考える必要がある。私が行ってきたブリティッシュコロンビア州の略称はBCだが、BCと聞くと紀元前という意味を連想する日本人が多いのではなかろうか?従って、略称には複数の意味が存在する事を理解しないといけません。 ミナミ 平成29年10月
ブリティッシュコロンビア州 - Wikipedia
0 件のコメント:
コメントを投稿