2019年2月10日日曜日

品切れていたが入荷したから買えた 平成31年2月

昨日は、地元のお店で幾つかの食品を購入した。品切れで買えなかった食品が買えて嬉しかった。普通は在庫してるというか販売してると思っていたが本当に品切れであったから仕方ないと思った。そういうのはよくあることだと考えて他の町のお店で購入するしか他無いかもしれない。良い食品が買えると嬉しいが買えないのは人気が高いからであろう。この食品が売られてると考えてお店に行っても超お買い得品が品切れであれば移動は仕方ない。某飲食店でフランス人に出会った。黄色いベストを見せるとそれなりに驚いておられたが控えめであった。某飲食店の店長がバスケットボールチームで有名なトロント・ラプターズの野球帽を被っておられて驚いた。
トロント・ラプターズの野球帽といっても基本的な模様ではなく柄が迷彩であったから一見しただけでは判別が行えなかった。海外では意図的に一般的ではない商品(野球帽やユニフォーム)を販売することが多い。日本においても女性用の為にピンク色のタイガースのユニフォームを販売してるようなものであろうか?私は一般的なトロント・ブルージェイズの野球帽を保有してる。そういえば、発音は難しい。That hut bread store . It is not baseball cap .あの小屋はパン屋さん。野球帽では無い。と発言し米国人達を笑わした過去を連想する。HUTを小屋と解釈する必要はあるが日本人の大半は無理?

0 件のコメント:

コメントを投稿